Windows マシン上のプリンタを共有するためには以下の作業が必要です。
/etc/printcap に正しいエントリが必要で、それらはローカ
ルなディレクトリ構造に準じたものである必要があります（スプールディレク
トリの設定など）。
/usr/bin/smbprint スクリプトが必要です。これは Samba の
ソースパッケージに付いてきますが、Samba のバイナリ配布パッケージには付
いてこないかもしれません。後でオリジナルを少々修正したものを載せます。
nenscript などの Postscript コンバータを準備する必要があります。
nenscript は通常は /usr/bin にインストールされています。
以下に記すのは、Windows NT プリンタに接続された HP 5MP プリンタを利用
するための /etc/printcap へのエントリです。それぞれの内容は以
下の通りです。
コメント
出力に使うデバイス名
このプリンタのためのスプールディレクトリ
アカウントファイル
最大のファイルサイズ（0 にすれば無制限になります）
入力に用いられるフィルタ（またはスクリプト）
さらに情報が必要なら、Printing HOWTO や printcap の man ページを
見て下さい。
# /etc/printcap
#
# //zimmerman/oreilly via smbprint
#
lp:\
:cm=HP 5MP Postscript OReilly on zimmerman:\
:lp=/dev/lp1:\
:sd=/var/spool/lpd/lp:\
:af=/var/spool/lpd/lp/acct:\
:mx#0:\
:if=/usr/bin/smbprint:
スプールディレクトリとアカウントファイルが存在しており、書き込み可能で
あることを確認しておいて下さい。また printcap の if 行に、以
下に記す smbprint スクリプトへの正しいパスが設定されていること、
lp 行に /dev ディレクトリにある正しいデバイスが設定され
ていることも確認して下さい。
次は smbprint です。これは通常 /usr/bin に置かれており、
Samba を作った Andrew Tridgell 本人によって書かれたものです（筆者の知
らない Samba の共作者が他にいらっしゃったらすみません）。これは Samba
のソースパッケージに入っていますが、バイナリ配布の場合には無いかも知れ
ませんので、以下に私が少々手を加えたものを示しておきます。
以下に記したスクリプトを注意深く見て下さい。これはオリジナルを修正した もので、多少使いやすくなっていると思います。
#!/bin/sh -x
# This script is an input filter for printcap printing on a unix machine. It
# uses the smbclient program to print the file to the specified smb-based
# server and service.
# For example you could have a printcap entry like this
#
# smb:lp=/dev/null:sd=/usr/spool/smb:sh:if=/usr/local/samba/smbprint
#
# which would create a unix printer called "smb" that will print via this
# script. You will need to create the spool directory /usr/spool/smb with
# appropriate permissions and ownerships for your system.
# Set these to the server and service you wish to print to
# In this example I have a WfWg PC called "lapland" that has a printer
# exported called "printer" with no password.
#
# Script further altered by hamiltom@ecnz.co.nz (Michael Hamilton)
# so that the server, service, and password can be read from
# a /usr/var/spool/lpd/PRINTNAME/.config file.
#
# In order for this to work the /etc/printcap entry must include an
# accounting file (af=...):
#
# cdcolour:\
# :cm=CD IBM Colorjet on 6th:\
# :sd=/var/spool/lpd/cdcolour:\
# :af=/var/spool/lpd/cdcolour/acct:\
# :if=/usr/local/etc/smbprint:\
# :mx=0:\
# :lp=/dev/null:
#
# The /usr/var/spool/lpd/PRINTNAME/.config file should contain:
# server=PC_SERVER
# service=PR_SHARENAME
# password="password"
#
# E.g.
# server=PAULS_PC
# service=CJET_371
# password=""
#
# Debugging log file, change to /dev/null if you like.
#
logfile=/tmp/smb-print.log
# logfile=/dev/null
#
# The last parameter to the filter is the accounting file name.
#
spool_dir=/var/spool/lpd/lp
config_file=$spool_dir/.config
# Should read the following variables set in the config file:
# server
# service
# password
# user
eval `cat $config_file`
#
# Some debugging help, change the >> to > if you want to same space.
#
echo "server $server, service $service" >> $logfile
(
# NOTE You may wish to add the line `echo translate' if you want automatic
# CR/LF translation when printing.
echo translate
echo "print -"
cat
) | /usr/bin/smbclient "\\\\$server\\$service" $password -U $user -N -P >> $log
file
ほとんどの Linux パッケージには、ASCII 文書を Postscript にする
nenscript コマンドが含まれています。以下の perl スクリプトは、
smbprint を使って印刷する際に、よりシンプルなインターフェースを提
供するものです。
Usage: print [-a|c|p] <filename>
-a prints <filename> as ASCII
-c prints <filename> formatted as source code
-p prints <filename> as Postscript
If no switch is given, print attempts to
guess the file type and print appropriately.
smbprint を使って ASCII ファイルを印刷すると、長い行は改行されて
しまいます。このスクリプトでは、可能な限り単語の途中ではなく、空白で改
行するようにしています。
ソースコードのフォーマットには nenscript を用いています。ASCII ファ
イルは 2 段組みに整形され、ヘッダ（日付、ファイル名など）がつきます。
このスクリプトを雛形にして、他の整形方法を用いることもできるでしょう。
Postscript の文書はすでに整形されているものとみなして、そのまま通すよ うになっています。
#!/usr/bin/perl
# Script: print
# Authors: Brad Marshall, David Wood
# Plugged In Communications
# Date: 960808
#
# Script to print to oreilly which is currently on zimmerman
# Purpose: Takes files of various types as arguments and
# processes them appropriately for piping to a Samba print script.
#
# Currently supported file types:
#
# ASCII - ensures that lines longer than $line_length characters wrap on
# whitespace.
# Postscript - Takes no action.
# Code - Formats in Postscript (using nenscript) to display
# properly (landscape, font, etc).
#
# Set the maximum allowable length for each line of ASCII text.
$line_length = 76;
# Set the path and name of the Samba print script
$print_prog = "/usr/bin/smbprint";
# Set the path and name to nenscript (the ASCII-->Postscript converter)
$nenscript = "/usr/bin/nenscript";
unless ( -f $print_prog ) {
die "Can't find $print_prog!";
}
unless ( -f $nenscript ) {
die "Can't find $nenscript!";
}
&ParseCmdLine(@ARGV);
# DBG
print "filetype is $filetype\n";
if ($filetype eq "ASCII") {
&wrap($line_length);
} elsif ($filetype eq "code") {
&codeformat;
} elsif ($filetype eq "ps") {
&createarray;
} else {
print "Sorry..no known file type.\n";
exit 0;
}
# Pipe the array to smbprint
open(PRINTER, "|$print_prog") || die "Can't open $print_prog: $!\n";
foreach $line (@newlines) {
print PRINTER $line;
}
# Send an extra linefeed in case a file has an incomplete last line.
print PRINTER "\n";
close(PRINTER);
print "Completed\n";
exit 0;
# --------------------------------------------------- #
# Everything below here is a subroutine #
# --------------------------------------------------- #
sub ParseCmdLine {
# Parses the command line, finding out what file type the file is
# Gets $arg and $file to be the arguments (if the exists)
# and the filename
if ($#_ < 0) {
&usage;
}
# DBG
# foreach $element (@_) {
# print "*$element* \n";
# }
$arg = shift(@_);
if ($arg =~ /\-./) {
$cmd = $arg;
# DBG
# print "\$cmd found.\n";
$file = shift(@_);
} else {
$file = $arg;
}
# Defining the file type
unless ($cmd) {
# We have no arguments
if ($file =~ /\.ps$/) {
$filetype = "ps";
} elsif ($file =~ /\.java$|\.c$|\.h$|\.pl$|\.sh$|\.csh$|\.m4$|\.inc$|\.html$|\.htm$/) {
$filetype = "code";
} else {
$filetype = "ASCII";
}
# Process $file for what type is it and return $filetype
} else {
# We have what type it is in $arg
if ($cmd =~ /^-p$/) {
$filetype = "ps";
} elsif ($cmd =~ /^-c$/) {
$filetype = "code";
} elsif ($cmd =~ /^-a$/) {
$filetype = "ASCII"
}
}
}
sub usage {
print "
Usage: print [-a|c|p] <filename>
-a prints <filename> as ASCII
-c prints <filename> formatted as source code
-p prints <filename> as Postscript
If no switch is given, print attempts to
guess the file type and print appropriately.\n
";
exit(0);
}
sub wrap {
# Create an array of file lines, where each line is < the
# number of characters specified, and wrapped only on whitespace
# Get the number of characters to limit the line to.
$limit = pop(@_);
# DBG
#print "Entering subroutine wrap\n";
#print "The line length limit is $limit\n";
# Read in the file, parse and put into an array.
open(FILE, "<$file") || die "Can't open $file: $!\n";
while(<FILE>) {
$line = $_;
# DBG
#print "The line is:\n$line\n";
# Wrap the line if it is over the limit.
while ( length($line) > $limit ) {
# DBG
#print "Wrapping...";
# Get the first $limit +1 characters.
$part = substr($line,0,$limit +1);
# DBG
#print "The partial line is:\n$part\n";
# Check to see if the last character is a space.
$last_char = substr($part,-1, 1);
if ( " " eq $last_char ) {
# If it is, print the rest.
# DBG
#print "The last character was a space\n";
substr($line,0,$limit + 1) = "";
substr($part,-1,1) = "";
push(@newlines,"$part\n");
} else {
# If it is not, find the last space in the
# sub-line and print up to there.
# DBG
#print "The last character was not a space\n";
# Remove the character past $limit
substr($part,-1,1) = "";
# Reverse the line to make it easy to find
# the last space.
$revpart = reverse($part);
$index = index($revpart," ");
if ( $index > 0 ) {
substr($line,0,$limit-$index) = "";
push(@newlines,substr($part,0,$limit-$index)
. "\n");
} else {
# There was no space in the line, so
# print it up to $limit.
substr($line,0,$limit) = "";
push(@newlines,substr($part,0,$limit)
. "\n");
}
}
}
push(@newlines,$line);
}
close(FILE);
}
sub codeformat {
# Call subroutine wrap then filter through nenscript
&wrap($line_length);
# Pipe the results through nenscript to create a Postscript
# file that adheres to some decent format for printing
# source code (landscape, Courier font, line numbers).
# Print this to a temporary file first.
$tmpfile = "/tmp/nenscript$$";
open(FILE, "|$nenscript -2G -i$file -N -p$tmpfile -r") ||
die "Can't open nenscript: $!\n";
foreach $line (@newlines) {
print FILE $line;
}
close(FILE);
# Read the temporary file back into an array so it can be
# passed to the Samba print script.
@newlines = ("");
open(FILE, "<$tmpfile") || die "Can't open $file: $!\n";
while(<FILE>) {
push(@newlines,$_);
}
close(FILE);
system("rm $tmpfile");
}
sub createarray {
# Create the array for postscript
open(FILE, "<$file") || die "Can't open $file: $!\n";
while(<FILE>) {
push(@newlines,$_);
}
close(FILE);
}
===訳注===
nenscrpt は日本語を通しませんが、JE には psconv という日本語
に対応したコマンドが入っています。他にも a2ps、ps2ascii、
ps2txt、toPS など様々なものがネットワークから入手可能です。
なお、訳者はこの章のスクリプトをテストできる環境がありませんので、原文 にあったスクリプトをそのまま載せておきました。改造して日本語を通すこと に成功した方は、ご連絡下されば幸いです。
==訳注終==