Actualización o Instalación

La ventana de diálogo Installation Type (Figura 14-11) le ofrece cinco posibles opciones de selección que se describen a continuación:

• Install GNOME Workstation -- Instalación sobre un sistema que será utilizado principalmente como estación de trabajo. Se carga GNOME GUI y configura el sistema para abrir automáticamente GNOME cuando el sistema arranca. El programa de instalación borra todos los datos presentes en cualquier partición Linux existente, decide cómo particionar el disco para la nueva versión, y elige qué paquetes software instalar.

  Atención

  No elija este método si comparte un disco con Windows NT; si lo hace, no estará en condiciones de iniciar Windows NT. LILO escribrá sobre el cargador de arranque de NT; por tanto no podrá iniciar NT. Debe efectuar una instalación personalizada y configurar LILO de modo que no sea instalado sobre el Master Boot Record (MBR). Para crear un entorno de doble arranque sobre un sistema sobre el que ha sido instalado NT, debe instalar LILO sobre el primer sector de la partición raíz, no sobre MBR. Asegúrese de crear un disco de arranque. En un caso como este, necesitará usar el disco de arranque, o bien configurar el sistema cargador de NT para arrancar LILO desde el primer sector de la partición del root. Para mayor información consulte el sitio http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+NT-Loader.html.

• Install KDE Workstation -- Instalación sobre un sistema que será utilizado principalmente como workstation. Es instalada la interfaz KDE GUI y configura el sistema para abrir KDE cuando arranca. El programa de instalación borra todos los datos presentes en las particiones Linux, decide cómo particionar el disco para la nueva versión, y elige qué paquetes software instalar.

  Atención

  No elija este método si comparte un disco con Windows NT; si lo hace, no estará en condiciones de iniciar Windows NT. LILO escribrá sobre el cargador de arranque de NT; por tanto no podrá iniciar NT. Debe efectuar una instalación personalizada y configurar LILO de modo que no sea instalado sobre el Master Boot Record (MBR). Para crear un entorno de doble arranque sobre un sistema sobre el que ha sido instalado NT, debe instalar LILO sobre el primer sector de la partición raíz, no sobre MBR. Asegúrese de crear un disco de arranque. En un caso como este, necesitará usar el disco de arranque, o bien configurar el sistema cargador de NT para arrancar LILO desde el primer sector de la partición del root. Para mayor información consulte el sitio http://www.linuxdoc.org/HOWTO/mini/Linux+NT-Loader.html.

• Install Server System -- Instalación sobre un sistema que será utilizado principalmente como servidor. El sistema X Window no es configurado y por ello no estará disponible ninguna GUI. El programa de instalación borra todos los datos en todas las particiones existentes de qualquier tipo, decide cómo particionar el disco, y elije qué paquetes software instalar.

• Install Custom System -- Efectúa una instalación personalizada. Durante este tipo de instalación se puede elegir particionar el disco, qué paquetes instalar, y cómo configurar el sistema X Window y la interfaz gráfica por defecto.

• Upgrading Existing System --es posible actualizar una versión precedente de Red Hat Linux (3.0.3 ó posteriores) sin borrar los datos existentes. El programa de instalación actualiza el kernel a la versión 2.2.x y todos los paquetes software existentes.

Actualización

Si elije efectuar una actualización y el programa de instalación encuentra más de una versión de Linux instalada sobre el sistema, se le pedirá qué versión quiere actualizar. Después de haberlo indicado, o si existe sólo una versión Linux instalada sobre el sistema, el programa de instalación determina qué paquetes software deben ser actualizados y presenta la ventana de diálogo Customize Packages to Upgrade (Figura 14-12).

Figura 14-12. Selección de los paquetes para actualizar

Si elige no modificar la lista de los paquetes para actualizar, el programa de instalación inicia la fase de actualización de los paquetes. O bien puede elegir qué paquetes actualizar. La ventana de diálogo para la selección de los paquetes es mostrada en la sección de nombre Seleccionar los paquetes individualmente. La actualización se inicia cuando ha terminado de efectuar los cambios.

	Nota
	Algunos paquetes actualizados podrían requerir que también otros paquetes sean instalados. El proceso de actualización verifica que estas dependencias sean respetadas. Por ello podría suceder que sean instalados algunos nuevos paquetes sobre el sistema a fin de que todas las funciones estén activas.

El proceso de actualización mantiene los ficheros de configuración presentes en el sistema y los renombra con la extensión .rpmsave (por ej., sendmail.cf.rpmsave). Además es creado un fichero log /tmp/upgrade.log en el que son registradas todas las modificaciones aportadas al sistema. La evolución del software aporta el cambio de los ficheros de configuración; debería comparar la configuración original con los nuevos ficheros antes de integrar los cambios.

La próxima ventana de diálogo que verá será la del Figura 14-40. Esta queda sobre la pantalla hasta el final de la actualización.

Instalación

Si elige una instalación de tipo workstation o servidor, aparecerá, Figura 14-13.

Figura 14-13. Ventana de Particionamiento Automático

Si elige Continuar pulsando OK, el programa de instalación particiona el disco y elige automáticamente qué paquetes instalar. Después verá la ventana de diálogo Hostname mostrada en la la sección de nombre Poner un nombre a su máquina.

Si elige Manually Partition o elige efectuar una instalación personalizada, será ejecutado el programa Disk Druid. Aparecerán las ventanas de diálogo para el particionamiento del disco descrito en la próxima sección, mostrándole las particiones presentes sobre el sistema. Depende de usted indicar las particiones y el punto de montaje usado para la instalación de esta versión de Red Hat Linux.

	Atención
	Instalar Red Hat Linux sobre otra instalación de Linux (incluso Red Hat Linux) no mantendrá los datos y los ficheros existentes. Asegúrese de haber salvado los ficheros y los datos importantes. Si no tiene la posibilidad de salvar los datos a través de una copia de seguridad es preferible activar la actualización del sistema.